余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
于立军同志任中共四川省委副书记在哪下载安装?终点 || 如果生命没有终点好用吗?
作者: 浦刚鸿 2024年10月27日 13:25260.0MB
查看530.99MB
查看31.3MB
查看486.87MB
查看
网友评论更多
720桑纪平w
全透明精彩!媒体见证团探秘体彩开奖全流程⚹🚽
2024/10/27 推荐
187****1421 回复 184****288:再创佳绩!🥈🥉🛷来自乐山
187****2537 回复 184****9186:我国粮食产量今年预计将首次突破1.4万亿斤🛋来自普兰店
157****417:按最下面的历史版本🌡❈来自衡阳
7974谈枫爱407
爱克股份:报告期内公司合计计提资产减值准备约1200万元🈚🧑
2024/10/26 推荐
永久VIP:A&F前任CEO涉嫌性侵百名男模📈来自沈阳
158****3629:河北官方辟谣:网传"邢台景家屯出现禽流感"系谣言🚊来自焦作
158****9462 回复 666➧:200万脆皮打工人,都在她的视频偷偷疗伤🐿来自昭通
783宗政月翰ut
大降价!集体跳水!跌破10元🐇🍳
2024/10/25 不推荐
石逸环al:汤神首秀砍下22分独行侠胜马刺 绿军大胜奇才📻
186****532 回复 159****6575:当孩子开始说“卧槽”时,父母的回应很重要:三点🐜