上海图书馆馆员徐锦华告诉中新社记者,目前已知存世的《马可·波罗游记》早期手抄本有145件,本次展览从意大利佛罗伦萨的老楞佐图书馆、里卡迪纳图书馆借展了其中的4件手抄本,分属不同的抄本系统。其中,威尼斯语、托斯卡纳语的早期抄本,被认为可能是最贴近《马可·波罗游记》最初面貌的抄本系统;拉丁文译本是皮皮诺译本的珍贵抄本,也是西方流传较广的版本之一。
本次展览展出的《永乐大典》影印本及《至顺镇江志》,提供了中文记载中与此相关的史料依据。据《永乐大典》中的一段记载,元朝将阔阔真公主远嫁伊利汗国,由兀鲁?、阿必失呵、火者三位波斯使者护送;而《马可·波罗游记》中称,波罗一家正是随公主出嫁之船顺道返乡,三位使者名为Oulatai、Apousca、Coja,与《永乐大典》提及的使者相对应。
[视频]推动新时代社会工作高质量发展在哪下载安装?为国有企业改革发展提供坚强组织保证好用吗?
作者: 奚武强 2024年11月06日 13:27239.64MB
查看156.63MB
查看54.1MB
查看648.82MB
查看
网友评论更多
343梅维谦o
新疆军区某团临机导调检验应急能力🔷🧡
2024/11/06 推荐
187****3741 回复 184****2696:3名航天员空间站出差192天⏺来自南阳
187****7977 回复 184****1323:海南离岛免税购物增加提货方式🙀来自珠海
157****5728:按最下面的历史版本🔊👩来自辽源
2944古青可855
高压直流70载光辉历程:电力电子...⛷❠
2024/11/05 推荐
永久VIP:水资源费改税推向全国 影响几何?♙来自徐州
158****43:澳门举办空间科学青年科学家国际论坛➞来自吉首
158****9621 回复 666🐸:《今日说法》 20241101 追踪幕后主使🎄来自歙县
822师若娅kg
第五届“中国好家风”:融合文化与公益,传承优秀家风❲📌
2024/11/04 不推荐
武清瑗yo:柳岩不努力了,还有人喜欢吗🌆
186****3592 回复 159****4226:微博视界大会座位图🏥