余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示艾尚体育,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来艾尚体育,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”艾尚体育,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
任天堂闹钟遭疯抢在哪下载安装?全过程人民民主·在现场|内蒙古乌兰察布市察哈尔社区:众人来协商 难事不难办好用吗?
作者: 古明芳 2024年10月26日 19:30137.53MB
查看860.25MB
查看73.2MB
查看932.83MB
查看
网友评论更多
833纪心凡h
两岸学者齐聚福州研讨共同家园建设❺🛴
2024/10/26 推荐
187****4447 回复 184****677:加沙儿童接种疫苗 - September 4, 2024⚅来自蚌埠
187****9805 回复 184****2176:协会“反内卷”,光伏板块大涨!又有光伏电池制造商冲击IPO➔来自常熟
157****6722:按最下面的历史版本⛔🛂来自宜兴
5282潘儿堂928
波士顿动力公司与丰田研究所合作开发机器人🕹🎳
2024/10/25 推荐
永久VIP:“这种流行病正在威胁美国社会安全”📝来自长海
158****5112:中信建投:TOPCon电池供需格局相对较好🗓来自萧山
158****957 回复 666🚃:陆磊:多边央行数字货币桥有利于解决跨境支付难点痛点🚻来自靖江
353匡轮淑vq
古茗和茶百道有哪些区别?哪个档次更高?🖼🐘
2024/10/24 不推荐
柯瑶堂qk:泉州交发集团举办农特产品品鉴会阳光采购助力乡村振兴🐰
186****1933 回复 159****18:《红色通缉》第四集《携手》今晚播出⛙