余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部问鼎娱乐app下载官网,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
国家卫健委组织专家对新冠“二阳”感染相关问题进行解答在哪下载安装?“国潮热”彰显文化创造力(人民时评)好用吗?
作者: 曹伯风 2024年10月25日 09:35520.48MB
查看855.88MB
查看5.3MB
查看502.46MB
查看
网友评论更多
347唐广楠z
安徽自贸试验区去年新设企业3857家🚔➄
2024/10/25 推荐
187****7590 回复 184****2267:人民网三评“高仿账号”之二:乱象为何屡禁不止?📑来自玉环
187****3357 回复 184****5346:全国最生猛的豪宅,新疆占一半🚋来自西宁
157****5991:按最下面的历史版本💼🍗来自绍兴
345金宇美642
研华科技:投身Edge AI创新,驱...⚙🥙
2024/10/24 推荐
永久VIP:普京:俄罗斯期待越南贵宾的访问➭来自日照
158****8060:珍珠价格疯涨,“真火”还是“泡沫”?👟来自平度
158****3092 回复 666🛍:青少年极端事件增多凸显心理教育缺失,如何健全社会心理服务体系?💟来自荆州
233昌蝶勤eq
上海:智慧校园未来发展高峰论坛在立达学院举行☙✋
2024/10/23 不推荐
苏芝文sr:带货主播8.8元虫草内裤卖了250万,到底是哪些人在买这种东西啊?✾
186****1926 回复 159****4850:英国储能发展又一里程碑!华能英国门迪储能项目二期开工➂