余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里leyu乐鱼体育平台官网登录,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年leyu乐鱼体育平台官网登录,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
港股投资气氛改善 港交所第三季度收入创同期历史新高在哪下载安装?中埃塞绿色发展合作的亮丽名片(新时代中非合作)好用吗?
作者: 徐离卿承 2024年10月26日 16:2041.87MB
查看212.89MB
查看79.1MB
查看707.86MB
查看
网友评论更多
947濮阳雄纪r
方文建:在中英绿色发展合作中贡献更多中国力量🤦🐤
2024/10/26 推荐
187****2919 回复 184****6933:什么是帕金森病?它的诊断为什么这么难?🎪来自兴化
187****2186 回复 184****650:大众公司一高管因吸毒被遣送出境☳来自永康
157****766:按最下面的历史版本✯❮来自梅河口
2317朱菡政984
从可用到好用,国产数据库规模化落地金融领域😔👧
2024/10/25 推荐
永久VIP:积极践行社会责任 我爱我家社区公益+乡村振兴双引擎硕果累累🌟来自绍兴
158****455:见证历史!华为,重磅!⏳来自丽水
158****1127 回复 666🥘:总书记的人民情怀|“要为当代人着想,还要为子孙后代负责”❇来自深圳
111都儿滢bg
户部值得表扬,也需提醒🃏💽
2024/10/24 不推荐
石娣俊gt:上市房企引入地方国企化债!华夏幸福200亿“置换带”方案推进至遴选阶段♆
186****330 回复 159****2571:两名中国籍女性在意大利赶海遇难☌