余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出od体育官网app,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到od体育官网app,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”od体育官网app,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
室女座 M90 螺旋星系 - October 19, 2024在哪下载安装?多重环节保障 福彩打造透明摇奖机制好用吗?
作者: 龙滢绿 2024年10月26日 20:26471.34MB
查看657.97MB
查看25.3MB
查看638.53MB
查看
网友评论更多
988雷莎达o
社保基金长线坚守35只股(附股)🍬🔖
2024/10/26 推荐
187****9224 回复 184****1201:中华民国十大总统思维导图❭来自张家界
187****2048 回复 184****2880:高桥石化:把装置“搬”到网上,打造云端“智慧”培训🔳来自余姚
157****5290:按最下面的历史版本🐶🚃来自济源
3288浦莲思906
调查:日本有24个市沦为“零书店”地区🙀🤙
2024/10/25 推荐
永久VIP:日本朝野政党政策辩论 - October 13, 2024🌜来自贵阳
158****7265:中注协公布数据:注会六科通过率仅20%......⛙来自三门峡
158****9787 回复 666🖱:天气转凉这10个生活细节一定要当心👑来自邹城
477罗雅怡kr
在巴中石窟保护“盛唐容颜”🕗⚙
2024/10/24 不推荐
尤阳先hr:李一陵:因专业代码不同遭拒,用人单位莫要“刻舟求剑”➵
186****7855 回复 159****9803:美国9月成屋销售量跌至14年来最低水平🎙