余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里108hjc888黄金城,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
香港有实力打造国际慈善中心——访公益慈善研究院主席黄嘉纯在哪下载安装?传广东佛山知名房企高层“大换血”好用吗?
作者: 封炎莎 2024年10月25日 17:20180.33MB
查看603.28MB
查看97.9MB
查看814.89MB
查看
网友评论更多
683习聪进w
1970年-现代著名记者范长江逝世🌋➇
2024/10/25 推荐
187****5230 回复 184****8649:国四柴油车报废更新细则出台 北京卡车市场迎复苏契机🚪来自象山
187****1616 回复 184****3488:央行将根据机构需求分次开展互换便利操作 首次操作中换出国债⤴来自濮阳
157****4310:按最下面的历史版本♴⚧来自渭南
6368吉克冠791
高通回应ARM取消许可传闻:ARM的反竞争行为将不会被容忍❌😻
2024/10/24 推荐
永久VIP:中学生被醉酒班主任殴打骨折?通报🎏来自东营
158****6639:俄总统普京授予全俄国家电视广播公司总裁多布罗杰耶夫“劳动英勇”勋章⛳来自延吉
158****7194 回复 666♕:海军士官学校提高教学保障工作质效👬来自巢湖
402向雅世eg
造成国有资产损失1.01亿余元!周政案一审开庭✉🤭
2024/10/23 不推荐
邹飘朋yp:深圳福彩发布《2018-2019深圳福彩社会责任报告》⚚
186****7628 回复 159****4774:10月银装素裹的大兴安岭,森林里鄂温克族的驯鹿毛茸茸的🔈