余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现c7电子娱乐app官网版,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来c7电子娱乐app官网版,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
NBA修改库里KO雷霆绝杀球距离 给跪了!竟超过11米在哪下载安装?我科学家实现超宽光谱光源的高分辨成像好用吗?
作者: 平丽威 2024年10月27日 09:25639.42MB
查看266.79MB
查看51.8MB
查看120.50MB
查看
网友评论更多
625燕儿钧y
06版要闻 - 本版责编:白之羽刘涓溪吴凯💡✻
2024/10/27 推荐
187****8700 回复 184****7863:回购增持专项贷款遍地开花 客户准入、尽调和风控如何把握?多家银行今日首度回应😇来自宿州
187****3506 回复 184****6928:幸运与爱心相伴 七台河彩民喜中双色球940万元💯来自邹城
157****9826:按最下面的历史版本❀👡来自连云港
6127何奇海600
福特CEO自曝:我开的是小米汽车🥕🧒
2024/10/26 推荐
永久VIP:普京:约2000名乌军被包围🏝来自辽源
158****6674:澳门全艺社“再现”人与科技的思考👸来自拉萨
158****8604 回复 666📋:联黎部队称以军向黎南部一哨所开枪维和人员已撤离♯来自芜湖
991卫国辰sk
150万元1张!国内首张太空旅行“船票”,开售即被抢光❾☯
2024/10/25 不推荐
卞全倩ea:科学晚官宣有月壤⛬
186****4662 回复 159****810:世纪华通首批再生环保校服交付乡村学子😜