余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
余华英案时间轴在哪下载安装?10月24日人民币对美元中间价报7.1286元 下调41个基点好用吗?
作者: 甘勤雪 2024年10月26日 15:16742.72MB
查看228.55MB
查看38.6MB
查看895.51MB
查看
网友评论更多
843阎恒美d
死刑!余华英拐卖儿童发回重审案一审宣判✓🔡
2024/10/26 推荐
187****3983 回复 184****3457:人社部:前三季度共减收失业保险费1309亿元🛎来自泉州
187****3071 回复 184****4933:“大家族”里的小团圆🍵来自汕头
157****7303:按最下面的历史版本⛯💸来自温岭
4621华娣滢513
19版民生 - 扎实推进城镇老旧小区改造(多棱镜)🎥🔳
2024/10/25 推荐
永久VIP:专访:“共建‘一带一路’倡议让我看到中亚的潜力和未来”❘来自温州
158****2870:海南自贸港燃气行业全球投资机遇分享会在重庆举行🥛来自台州
158****5247 回复 666🍾:海南开展2024年秋季校招活动近600家用人单位发布1.4万余个岗位🚖来自深圳
764曹妍鸿zt
秋季如何食补养生(民生服务港)🚯😂
2024/10/24 不推荐
终力睿is:在长宁举行的这场交流会上,成立了这样一个治理圈!❟
186****7792 回复 159****4553:龙磁科技:永磁业务产销两旺,四季度会继续保持稳定增长🖖