余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项zoty中欧体育网页版,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
《给孩子的哲学探险故事》出版在哪下载安装?以军轰炸加沙地带难民营一学校,致包括儿童在内的至少16人死亡好用吗?
作者: 印瑞江 2024年10月25日 07:2982.91MB
查看339.68MB
查看49.0MB
查看297.63MB
查看
网友评论更多
554通平卿d
到底是谁让中国人吃饱了饭?🅿🥣
2024/10/25 推荐
187****8521 回复 184****7584:小举大爱【图片】⏱来自西宁
187****6497 回复 184****7987:年入 225 亿,郑大一附院断层第一名🕛来自桐庐
157****8399:按最下面的历史版本🌀🙆来自安阳
724单仁逸638
日本人对历史的真实态度 压缩版🉑😛
2024/10/24 推荐
永久VIP:新势力上演逆周期扩张戏码🗨来自集宁
158****9578:新华时评:民呼我为,解决群众急难愁盼的具体问题🍧来自石狮
158****3724 回复 666🐮:AI 和写作🗓来自芜湖
630廖儿娟sg
博物馆里的牛🍣✖
2024/10/23 不推荐
武博信bx:泰国新总理上任,贝东丹延续他信家族的政治权力👌
186****959 回复 159****919:今日辟谣(2024年10月8日)♚