余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作bt体育官网app,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
西洋工匠首次助修故宫西洋钟表在哪下载安装?中国建设银行河南省分行原党委委员路建华接受审查调查好用吗?
作者: 裴进友 2024年10月26日 12:1723.34MB
查看606.43MB
查看12.9MB
查看401.54MB
查看
网友评论更多
806宋芸宇u
人民网评:赋予精神文明建设“七十二般变化”🧚🈵
2024/10/26 推荐
187****3003 回复 184****7308:2024金台汽车论坛:四十解惑——探问合资合作新未来🥒来自温州
187****5922 回复 184****1221:能让你做出正确决策的10个高效能思考模型🗒来自辛集
157****1745:按最下面的历史版本⛳🈷来自东莞
1754骆良明487
上海动物园“牛科宝宝”亮相❚🍸
2024/10/25 推荐
永久VIP:说杭州美食荒漠,河南人第一个不服🔍来自格尔木
158****8492:充满机“豫”的中原热土🦋来自安康
158****5623 回复 666🏘:OL1丨速看!巨星返场活动概率公示一览♄来自南充
978刘绿育vv
相约在下一个春暖花开【视频】⚿🌹
2024/10/24 不推荐
纪娇璧se:四川发布一批干部任前公示✲
186****6616 回复 159****9821:俄罗斯抗议日本与美国举行联合军演的计划㊙